{"id":4328,"date":"2018-09-03T12:16:46","date_gmt":"2018-09-03T10:16:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog?p=4328"},"modified":"2026-09-22T15:37:40","modified_gmt":"2026-09-22T13:37:40","slug":"tokyo-a-kyoto-et-osaka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/tokyo-a-kyoto-et-osaka","title":{"rendered":"Comment voyager de Tokyo \u00e0 Kyoto en train \u00e0 grande vitesse Shinkansen et en bus"},"content":{"rendered":"<p>Voyagez entre Tokyo et Kyoto en train \u00e0 grande vitesse (Shinkansen) avec votre <a href=\"https:\/\/www.jrailpass.com\/fr\">Japan Rail Pass<\/a>. Des trains \u00e0 grande vitesse r\u00e9guliers relient les deux villes, avec les services les plus rapides effectuant le trajet en environ 2 h 10. <\/p>\n<p>Ce guide explique comment voyager de Tokyo \u00e0 Kyoto en train, y compris<strong> les services de train \u00e0 grande vitesse, les temps de trajet et les tarifs<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<div id=\"toc_container\" class=\"toc_white no_bullets\"><p class=\"toc_title\">Table of Contents<\/p><ul class=\"toc_list\"><li><a href=\"#Tokyo_a_Kyoto_en_Shinkansen\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">1<\/span> Tokyo \u00e0 Kyoto en Shinkansen<\/a><ul><li><a href=\"#Horaires_et_tarifs_du_Shinkansen_Tokyo-Kyoto\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">1.1<\/span> Horaires et tarifs du Shinkansen Tokyo-Kyoto<\/a><\/li><li><a href=\"#Horaires_du_Shinkansen_entre_Tokyo_et_Kyoto\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">1.2<\/span> Horaires du Shinkansen entre Tokyo et Kyoto<\/a><\/li><li><a href=\"#Voyager_a_Kyoto_depuis_Tokyo_avec_le_JR_Pass\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">1.3<\/span> Voyager \u00e0 Kyoto depuis Tokyo avec le JR Pass<\/a><\/li><li><a href=\"#Prochain_arret_Osaka\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">1.4<\/span> Prochain arr\u00eat : Osaka<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#Tokyo_a_Kyoto_en_bus\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">2<\/span> Tokyo \u00e0 Kyoto en bus<\/a><ul><li><a href=\"#Willer_Express\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">2.1<\/span> Willer Express<\/a><\/li><li><a href=\"#JR_Bus_Kanto\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">2.2<\/span> JR Bus Kanto<\/a><\/li><li><a href=\"#Keio_Bus\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">2.3<\/span> Keio Bus<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#Transferts_des_aeroports_aux_gares\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">3<\/span> Transferts des a\u00e9roports aux gares<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n<h2><span id=\"Tokyo_a_Kyoto_en_Shinkansen\">Tokyo \u00e0 Kyoto en Shinkansen<\/span><\/h2>\n<p>Une <strong>connexion Shinkansen rapide et pratique<\/strong> est disponible sur l\u2019itin\u00e9raire Tokyo-Kyoto, avec des d\u00e9parts fr\u00e9quents tout au long de la journ\u00e9e.<\/p>\n<figure id=\"attachment_21088\" aria-describedby=\"caption-attachment-21088\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\"  decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-21088 size-large\" title=\"Tokaido Shinkansen map\" src=\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/tokaido-shinkansen-map-800x561.jpg\" alt=\"tokaido shinkansen map\" width=\"800\" height=\"561\" srcset=\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/tokaido-shinkansen-map-800x561.jpg 800w, https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/tokaido-shinkansen-map-300x211.jpg 300w, https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/tokaido-shinkansen-map-768x539.jpg 768w, https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/tokaido-shinkansen-map.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-21088\" class=\"wp-caption-text\">Tokaido Shinkansen route map<\/figcaption><\/figure>\n<p>Prenez le train \u00e0 grande vitesse \u00e0 la <a href=\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/gare-de-tokyo\">gare de Tokyo<\/a> ou \u00e0 la <a href=\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/gare-de-shinagawa\">gare de Shinagawa<\/a>, au centre de la capitale, pour rejoindre la <a href=\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/gare-de-kyoto\">gare de Kyoto<\/a>.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m28!1m12!1m3!1d1669681.8726366921!2d136.44425328634168!3d35.17912467926661!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!4m13!3e3!4m5!1s0x60188bfbd89f700b%3A0x277c49ba34ed38!2sTokyo%20Station%2C%201%20Chome-9%20Marunouchi%2C%20Chiyoda%20City%2C%20Tokyo%2C%20Japan!3m2!1d35.6812362!2d139.7671248!4m5!1s0x600108ae918b02ef%3A0xb61a446e74a21c08!2sKyoto%20Station%2C%20Higashishiok%C5%8Dji%20Kamadonoch%C5%8D%2C%20Shimogyo%20Ward%2C%20Kyoto%2C%20Japan!3m2!1d34.985849!2d135.7587667!5e0!3m2!1sen!2sus!4v1720786405802!5m2!1sen!2sus\" width=\"800\" height=\"450\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/p>\n<p>Vous avez le <strong>choix entre 3 services de trains<\/strong> circulant sur la ligne Shinkansen Tokaido : Nozomi, Hikari et Kodama. Consultez les horaires et les tarifs ci-dessous pour planifier votre voyage.<\/p>\n<h3><span id=\"Horaires_et_tarifs_du_Shinkansen_Tokyo-Kyoto\">Horaires et tarifs du Shinkansen Tokyo-Kyoto<\/span><\/h3>\n<p>Les <a href=\"https:\/\/www.jrailpass.com\/fr\/shinkansen-trains\">trains \u00e0 grande vitesse<\/a> circulent tr\u00e8s fr\u00e9quemment entre Tokyo et Kyoto et vous trouverez <strong>plusieurs services par heure<\/strong>.<\/p>\n<p>Le tarif et la dur\u00e9e du trajet <strong>d\u00e9pendent du type de train<\/strong> \u00e0 bord duquel vous voyagez.<\/p>\n<table>\n<thead style=\"background: #3793F4; color: #fff;\">\n<tr>\n<th><strong>Type de train<\/strong><\/th>\n<th style=\"text-align: center;\"><strong>Dur\u00e9e du trajet<\/strong><\/th>\n<th style=\"text-align: center;\"><strong>Arr\u00eats<\/strong><\/th>\n<th style=\"text-align: center;\"><strong>Tarif standard<\/strong><\/th>\n<th style=\"text-align: center;\"><strong>Tarif si\u00e8ge r\u00e9serv\u00e9<\/strong><\/th>\n<th style=\"text-align: center;\"><strong>Tarif avec JR Pass<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Hikari<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">2h40<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">5-9<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">13 320 \u00a5<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">13 850 \u00a5<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><strong>Inclus <\/strong> Aucun suppl\u00e9ment<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Kodama <\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">3h40<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">16<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">13 320 \u00a5<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">13 850 \u00a5<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><strong>Inclus <\/strong> Aucun suppl\u00e9ment<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Nozomi<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">2h15<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">3-4<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">13 970 \u00a5<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">14 170 \u00a5<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">4960 \u00a5<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Les tarifs pour les si\u00e8ges r\u00e9serv\u00e9s peuvent <strong>varier selon la saison de voyage<\/strong>. Pendant les principales p\u00e9riodes de pointe d\u00e9sign\u00e9es, tous les si\u00e8ges des trains Nozomi doivent \u00eatre r\u00e9serv\u00e9s.<\/p>\n<p>Les services Hikari et Kodama sont <strong>enti\u00e8rement couverts par le JR Pass<\/strong>, mais vous aurez besoin d\u2019un billet compl\u00e9mentaire pour <a href=\"https:\/\/www.jrailpass.com\/fr\/faq\/nozomi-mizuho-shinkansen\">prendre le service Nozomi<\/a>.<\/p>\n<div class=\"custom-shortcode-element image-left\"><div class=\"image-container desktop\"><img src=\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/jr-pass-cta-1.png\"  width=\"300\" height=\"200\" alt=\"Acheter mon JR Pass\"><\/div><div class=\"content-container\"><div class=\"custom-title\">Voyages illimit\u00e9s en train au Japon<\/div><div class=\"image-container mobile\"><img src=\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/jr-pass-cta-1.png\"  width=\"300\" height=\"200\"  alt=\"Acheter mon JR Pass\"><\/div><div class=\"custom-text\"><br \/>\nLe JR Pass vous donne un acc\u00e8s illimit\u00e9 au r\u00e9seau de transport JR dans tout le Japon, dont le Shinkansen, pendant 7, 14 ou 21 jours.<br \/>\nUn seul billet, de grandes \u00e9conomies.<br \/>\n<\/div><a href=\"https:\/\/www.jrailpass.com\/fr\/le-japan-rail-pass\" class=\"custom-button\">Acheter mon JR Pass<\/a><\/div><\/div>\n<h3><span id=\"Horaires_du_Shinkansen_entre_Tokyo_et_Kyoto\">Horaires du Shinkansen entre Tokyo et Kyoto<\/span><\/h3>\n<p>Consultez les horaires des premiers et des derniers trains dans le tableau ci-dessous.<\/p>\n<table>\n<thead style=\"background: #3793F4; color: #fff;\">\n<tr>\n<th><strong>Type de Shinkansen<\/strong><\/th>\n<th>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>D\u00e9part du premier train<\/strong><\/p>\n<\/th>\n<th>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>D\u00e9part du dernier train<\/strong><\/p>\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Hikari<\/strong><\/td>\n<td>\n<p style=\"text-align: center;\">06h21<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p style=\"text-align: center;\">21h12<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Kodama<\/strong><\/td>\n<td>\n<p style=\"text-align: center;\">06h57<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p style=\"text-align: center;\">21h57<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Nozomi<\/strong><\/td>\n<td>\n<p style=\"text-align: center;\">06h00<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p style=\"text-align: center;\">21h24<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Assurez-vous de <strong>v\u00e9rifier les horaires pour le jour de votre d\u00e9part<\/strong>. Notez que les horaires sont similaires pour le trajet inverse (<a href=\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/kyoto-a-tokyo\">Kyoto \u00e0 Tokyo<\/a>).<\/p>\n<h3><span id=\"Voyager_a_Kyoto_depuis_Tokyo_avec_le_JR_Pass\">Voyager \u00e0 Kyoto depuis Tokyo avec le JR Pass<\/span><\/h3>\n<p>Le JR Pass <strong>couvre votre trajet \u00e0 bord des services Hikari et Kodama<\/strong>. <\/p>\n<ul>\n<li><strong>Hikari : <\/strong>arr\u00eats dans les principales gares et dans certaines gares interm\u00e9diaires<\/li>\n<li><strong>Kodama : <\/strong>s\u2019arr\u00eate \u00e0 toutes les gares le long du trajet<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le <strong>service Nozomi<\/strong> est le plus rapide, mais il est partiellement couvert par votre Japan Rail Pass. Vous devez acheter un<strong> billet compl\u00e9mentaire<\/strong> Nozomi\/Mizuho pour utiliser ce service. <\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n                    <a class=\"fasc-button banner-button-shortcode fasc-size-large fasc-type-flat fasc-rounded-medium ico-fa fasc-ico-after fa-chevron-circle-right fasc-style-bold\" href=\"https:\/\/www.jrailpass.com\/fr\/le-japan-rail-pass\">\n                        Achetez votre Japan Rail Pass\n                    <\/a>\n                <\/p>\n<p>Si vous n\u2019\u00eates pas s\u00fbr de la diff\u00e9rence entre les lignes de Shinkansen, ou si vous avez besoin d\u2019aide pour trouver votre quai ou prendre votre train, consultez notre <a href=\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/voyages-trains-japonais\">guide sur les trains japonais<\/a>.<\/p>\n<h3><span id=\"Prochain_arret_Osaka\">Prochain arr\u00eat : Osaka<\/span><\/h3>\n<p>Apr\u00e8s la gare de Kyoto, le<strong> prochain arr\u00eat sur la ligne Shinkansen Tokaido<\/strong> est la <a href=\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/gare-de-shin-osaka\">gare de Shin-Osaka<\/a>.<\/p>\n<p>Elle se trouve <strong>\u00e0 seulement 15-30 minutes de Kyoto<\/strong> en train \u00e0 grande vitesse, ce qui en fait une \u00e9tape id\u00e9ale pour votre s\u00e9jour au Japon.<\/p>\n<blockquote><p>Consultez notre article sur le <a href=\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/osaka-a-kyoto\">trajet entre Kyoto et Osaka<\/a> pour en savoir plus. <\/p><\/blockquote>\n<h2><span id=\"Tokyo_a_Kyoto_en_bus\">Tokyo \u00e0 Kyoto en bus<\/span><\/h2>\n<p>Le Shinkansen est le moyen de transport le plus rapide, mais plusieurs compagnies proposent des <strong>services de bus longue distance <\/strong>qui circulent de jour et de nuit.<\/p>\n<p>Notez que ces services <strong>ne sont pas couverts <\/strong>par le Japan Rail Pass.<\/p>\n<h3><span id=\"Willer_Express\">Willer Express<\/span><\/h3>\n<p>WILLER TRAVEL propose plusieurs options de bus de jour et de nuit entre Tokyo et Kyoto. Les prix des billets, les points de d\u00e9part et les \u00e9quipements \u00e0 bord <strong>varient en fonction de votre date de voyage et du service s\u00e9lectionn\u00e9<\/strong>.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>D\u00e9part<\/strong> : divers endroits \u00e0 Tokyo, y compris <a href=\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/gare-de-shinjuku-tokyo\">Shinjuku<\/a> et le quartier de la gare de Tokyo<\/li>\n<li><strong>Arriv\u00e9e<\/strong> : divers endroits \u00e0 Kyoto, y compris le quartier de la gare de Kyoto<\/li>\n<li><strong>Dur\u00e9e<\/strong> : environ 7 \u00e0 9 heures<\/li>\n<li><strong>Prix<\/strong> : varie selon la date de voyage, le type de si\u00e8ge et le service<\/li>\n<\/ul>\n<p>Des si\u00e8ges inclinables, des points de recharge, le Wi-Fi et des toilettes sont disponibles dans certains bus.<\/p>\n<h3><span id=\"JR_Bus_Kanto\">JR Bus Kanto<\/span><\/h3>\n<p>JR Bus Kanto assure des services de nuit <strong>Grand Dream et Seishun Eco Dream<\/strong> au d\u00e9part de Tokyo \u00e0 destination de Kyoto, d\u2019Osaka et d\u2019autres villes de l\u2019ouest du Japon. Certains services s\u2019arr\u00eatent \u00e0 la gare de Kyoto.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>D\u00e9part<\/strong> : gare de Tokyo ou Busta Shinjuku, selon le service<\/li>\n<li><strong>Arriv\u00e9e<\/strong> : gare de Kyoto, sortie Karasuma sur certains services s\u00e9lectionn\u00e9s<\/li>\n<li><strong>Dur\u00e9e<\/strong> : environ 7 \u00e0 8 heures<\/li>\n<li><strong>Prix<\/strong> : varie selon la date de voyage et le type de voiture<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span id=\"Keio_Bus\">Keio Bus<\/span><\/h3>\n<p>Kanto Bus assure un service de nuit <strong>Kyoto\u2013Tokyo Midnight Express<\/strong>. Il part de Busta Shinjuku \u00e0 23 h 00 et de Shibuya Mark City \u00e0 23 h 30, pour arriver \u00e0 la gare de Kyoto, sortie Hachijo, vers 6 h 00.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>D\u00e9part<\/strong> : Busta Shinjuku et Shibuya Mark City<\/li>\n<li><strong>Arriv\u00e9e<\/strong> : gare de Kyoto (sortie Hachijo)<\/li>\n<li><strong>Dur\u00e9e<\/strong> : environ 6 h 30 \u00e0 7 h<\/li>\n<li><strong>Prix<\/strong> : 5 980 \u00a5 \u00e0 10 500 \u00a5, selon la date de voyage<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Remarque<\/strong> : ces services de bus ne sont pas couverts par le Japan Rail Pass. Seuls les trains JR et certains services de bus JR locaux sont inclus.<\/p>\n<h2><span id=\"Transferts_des_aeroports_aux_gares\">Transferts des a\u00e9roports aux gares<\/span><\/h2>\n<p>Si vous<strong> voyagez depuis l\u2019un des principaux a\u00e9roports de Tokyo<\/strong>, vous pouvez prendre gratuitement les trains suivants avec votre JR Pass pour vous rendre \u00e0 la gare de Tokyo et acc\u00e9der \u00e0 la ligne Shinkansen Tokaido :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/narita-express\">Narita Express<\/a> depuis l\u2019a\u00e9roport international de Narita.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/monorail-tokyo-transfert-haneda\">Monorail de Tokyo<\/a> au d\u00e9part de l\u2019a\u00e9roport de Haneda jusqu\u2019\u00e0 la gare de Hamamatsucho, puis ligne JR Yamanote ou ligne JR Keihin-Tohoku.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les titulaires du Japan Rail Pass peuvent \u00e9galement se rendre gratuitement \u00e0 la gare de Kyoto depuis l\u2019<strong>a\u00e9roport international du Kansai<\/strong> \u00e0 bord du <a href=\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/haruka-express-aeroport-osaka-kyoto-jr-pass\">Haruka Express<\/a>. La dur\u00e9e du trajet est d\u2019environ 1 heure De 20 minutes \u00e0 1 h 40, selon le service.<\/p>\n<p>Un billet Haruka \u00e0 tarif r\u00e9duit pour un aller simple vers Kyoto <strong>co\u00fbte 2 200 \u00a5 pour les visiteurs temporaires \u00e9ligibles<\/strong>. Avec votre JR Pass actif, le tarif est inclus et il n\u2019est pas n\u00e9cessaire d\u2019acheter un billet suppl\u00e9mentaire pour un voyage sans r\u00e9servation.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n                    <a class=\"fasc-button banner-button-shortcode fasc-size-large fasc-type-flat fasc-rounded-medium ico-fa fasc-ico-after fa-chevron-circle-right fasc-style-bold\" href=\"https:\/\/www.jrailpass.com\/fr\/le-japan-rail-pass\">\n                        Achetez votre Japan Rail Pass\n                    <\/a>\n                <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voyagez entre Tokyo et Kyoto en train \u00e0 grande vitesse (Shinkansen) avec votre Japan Rail Pass. Des trains \u00e0 grande vitesse r\u00e9guliers relient les deux villes, avec les services les plus rapides effectuant le trajet en environ 2 h 10. Ce guide explique comment voyager de Tokyo \u00e0 Kyoto en train, y compris les services de train \u00e0 grande vitesse, les temps de trajet et les tarifs<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10786,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[37,38],"tags":[],"acf":{"related_tours":{"tour_number":false},"bread_1":false,"bread_2":false,"bread_3":false,"bread_4":false,"bread_5":false,"bread_6":false,"bread_7":false,"bread_last":false,"custom_guide":"kyoto","pageresume":"Voyagez de Tokyo \u00e0 Kyoto avec le JR. En savoir plus sur les horaires, les itin\u00e9raires et les tarifs du Shinkansen.","post_objects":false,"shortcodes":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.10 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tokyo \u00e0 Kyoto : horaires, tarifs et billets Shinkansen | JRailPass<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Planifiez votre voyage de Tokyo \u00e0 Kyoto : horaires, tarifs, options de train Shinkansen, couverture JR Pass et alternatives en bus.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4328\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tokyo \u00e0 Kyoto : horaires, tarifs et billets Shinkansen | JRailPass\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Planifiez votre voyage de Tokyo \u00e0 Kyoto : horaires, tarifs, options de train Shinkansen, couverture JR Pass et alternatives en bus.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/tokyo-a-kyoto-et-osaka\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog de voyage au Japon | JRailPass\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-03T10:16:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-22T13:37:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/shinkansen-n700s.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"JRailPass\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/tokyo-a-kyoto-et-osaka#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/tokyo-a-kyoto-et-osaka\"},\"author\":{\"name\":\"JRailPass\",\"@id\":\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr#\/schema\/person\/0af8e877c84593eb4df7dcd8cc76bbb2\"},\"headline\":\"Comment voyager de Tokyo \u00e0 Kyoto en train \u00e0 grande vitesse Shinkansen et en bus\",\"datePublished\":\"2018-09-03T10:16:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-22T13:37:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/tokyo-a-kyoto-et-osaka\"},\"wordCount\":1129,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Itin\u00e9raires\",\"Trains &amp; Transports\"],\"inLanguage\":\"fr\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/tokyo-a-kyoto-et-osaka\",\"url\":\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/tokyo-a-kyoto-et-osaka\",\"name\":\"Tokyo \u00e0 Kyoto : horaires, tarifs et billets Shinkansen | JRailPass\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2018-09-03T10:16:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-22T13:37:40+00:00\",\"description\":\"Planifiez votre voyage de Tokyo \u00e0 Kyoto : horaires, tarifs, options de train Shinkansen, couverture JR Pass et alternatives en bus.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/tokyo-a-kyoto-et-osaka#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/tokyo-a-kyoto-et-osaka\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/tokyo-a-kyoto-et-osaka#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Japan Travel Blog\",\"item\":\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comment voyager de Tokyo \u00e0 Kyoto en train \u00e0 grande vitesse Shinkansen et en bus\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\",\"name\":\"Blog de voyage au Japon | JRailPass\",\"description\":\"D\u00e9couvrez le Japon en train avec le Japan Rail Pass\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr#organization\",\"name\":\"Japan Rail Pass S.L. - JRailPass.com\",\"url\":\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr\",\"@id\":\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/logo.png\",\"width\":214,\"height\":60,\"caption\":\"Japan Rail Pass S.L. - JRailPass.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr#\/schema\/person\/0af8e877c84593eb4df7dcd8cc76bbb2\",\"name\":\"JRailPass\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.jrailpass.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tokyo \u00e0 Kyoto : horaires, tarifs et billets Shinkansen | JRailPass","description":"Planifiez votre voyage de Tokyo \u00e0 Kyoto : horaires, tarifs, options de train Shinkansen, couverture JR Pass et alternatives en bus.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4328","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Tokyo \u00e0 Kyoto : horaires, tarifs et billets Shinkansen | JRailPass","og_description":"Planifiez votre voyage de Tokyo \u00e0 Kyoto : horaires, tarifs, options de train Shinkansen, couverture JR Pass et alternatives en bus.","og_url":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/tokyo-a-kyoto-et-osaka","og_site_name":"Blog de voyage au Japon | JRailPass","article_published_time":"2018-09-03T10:16:46+00:00","article_modified_time":"2026-09-22T13:37:40+00:00","og_image":[{"width":800,"height":500,"url":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/shinkansen-n700s.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"JRailPass","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/tokyo-a-kyoto-et-osaka#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/tokyo-a-kyoto-et-osaka"},"author":{"name":"JRailPass","@id":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr#\/schema\/person\/0af8e877c84593eb4df7dcd8cc76bbb2"},"headline":"Comment voyager de Tokyo \u00e0 Kyoto en train \u00e0 grande vitesse Shinkansen et en bus","datePublished":"2018-09-03T10:16:46+00:00","dateModified":"2026-09-22T13:37:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/tokyo-a-kyoto-et-osaka"},"wordCount":1129,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr#organization"},"articleSection":["Itin\u00e9raires","Trains &amp; Transports"],"inLanguage":"fr"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/tokyo-a-kyoto-et-osaka","url":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/tokyo-a-kyoto-et-osaka","name":"Tokyo \u00e0 Kyoto : horaires, tarifs et billets Shinkansen | JRailPass","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr#website"},"datePublished":"2018-09-03T10:16:46+00:00","dateModified":"2026-09-22T13:37:40+00:00","description":"Planifiez votre voyage de Tokyo \u00e0 Kyoto : horaires, tarifs, options de train Shinkansen, couverture JR Pass et alternatives en bus.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/tokyo-a-kyoto-et-osaka#breadcrumb"},"inLanguage":"fr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/tokyo-a-kyoto-et-osaka"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/tokyo-a-kyoto-et-osaka#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Japan Travel Blog","item":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comment voyager de Tokyo \u00e0 Kyoto en train \u00e0 grande vitesse Shinkansen et en bus"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr#website","url":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr","name":"Blog de voyage au Japon | JRailPass","description":"D\u00e9couvrez le Japon en train avec le Japan Rail Pass","publisher":{"@id":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr#organization","name":"Japan Rail Pass S.L. - JRailPass.com","url":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr","@id":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/logo.png","width":214,"height":60,"caption":"Japan Rail Pass S.L. - JRailPass.com"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr#\/schema\/person\/0af8e877c84593eb4df7dcd8cc76bbb2","name":"JRailPass","sameAs":["https:\/\/www.jrailpass.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4328"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4328"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4328\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22603,"href":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4328\/revisions\/22603"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jrailpass.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}